Overblog
Edit post Seguir este blog Administration + Create my blog
12 mayo 2011 4 12 /05 /mayo /2011 08:22

tintin-y-el-secreto-del-unicornio.jpg

Se trata de un tebeo de Tintín. El título es El secreto del unicornio. Los personajes son Tintín, Milú, un vendedor, y dos señores. La acción pasa en el mercado.

Tintín quiere comprar un barco porque quiere regalarlo* al capitán Haddock. El barco vale cincuenta francos pero Tintín le da cuarenta al vendedor.

En la quinta viñeta llega un señor que también quiere comprar el barco. El señor quiere que Tíntin le venda / / regale el barco, pero Tintín no acepta.

 

• el mercado: le marché

• un barco: un bateau

• regalar: offrir (un cadeau)

 

Les pronoms personnels compléments:

• le = lo / la (COD)                       

• lui = le (COI)

 

* On fait l’enclise à l’infinitif, c’est-à-dire que l’on accroche le pronoms à la fin du verbe

Compartir este post
Repost0

Comentarios